Petits entretiens entre Salo N°1
Promis depuis déjà de nombreux mois le Maniaco est fier de pouvoir enfin vous offrir en exclusivité le premier volet de nos entretiens avec quelques uns des jeunes acteurs d'un des films les plus controversés du cinéma italien, l'ultime oeuvre de Pasolini, Salo et les 120 journées de sodome. Les retrouver plus de 45 ans plus tard ne fut pas chose facile. Lorsque l'idée folle, ce rêve d'adolescent, de réussir à les dénicher germa il y a déjà de nombreuses années dans l'esprit du Maniaco, bien avant sa création, le pari était loin d'être gagné. Mais ne faut-il pas aller au bout de ses rêves dit-on? D'autant plus lorsque le pari concerne un des
films si ce n'est le film le plus fort, le plus intelligent, visionnaire, que le cinéma italien nous ait jamais offert, reflet ultime de la décadence d'un cinéma transalpin aussi subversif que choc, source de tant de discussions, de sujets à débat mais également source de tous nos fantasmes les plus immoraux et d'extases interdites. Au fil des années, après déceptions, déboires et contretemps, le rêve a pu prendre forme et doucement se concrétiser pour enfin devenir une réalité bien réelle. De fil en aiguille le Maniaco a pu retrouver la majeure partie des jeunes acteurs de Salo, tous plus sympathiques les uns que les autres. Si certains refusent aujourd'hui catégoriquement de revenir sur leur passé pasolinien d'autres ont accepté volontiers voire avec plaisir de nous faire partager leurs lointains souvenirs.
Ces précieux entretiens forment un merveilleux complément aux deux dossiers déjà consacrés au film, Les enfants de Salo: à visages découverts pour nous savoir sur la totalité de ces jeunes comédiens, et Les Maîtres de Salo: à visages démasqués, dossiers qui pour l'occasion ont été mis à jour et copieusement imagés de nouvelles illustrations. Ils ne formeront désormais plus qu'un seul bloc qui restera quelques mois en tête du site afin que vous puissiez, chers lecteurs, en profiter pleinement. Le premier volet de nos entretiens qui réunit Olga Andreis, Susanna Radaelli et Hélène Surgère, post-mortem, sera suivi dans les mois qui viennent d'autres belles interviews notamment celle de Ezio Manni et Umberto
Chessari mais également d'autres comédiens dont nous tairons pour le moment le nom afin d'entretenir un brin de suspens. On peut en tout cas vous garantir, si tout se passe comme le souhaitons une énorme surprise pour tous les inconditionnels de l'univers pasolinien.
Ces petits entretiens entre Salo sont aussi un moyen de remercier nos fidèles lecteurs qui nous suivent et encouragent depuis déjà 11 ans. C'est en quelque sorte notre cadeau de fidélité, notre cadeau d'anniversaire pour nos 11 ans d'existence, n'ayant pu l'an passé, pour cause de pandémie fêter nos 10 ans. Le Maniaco ne faisant rien comme les autres c'est encore mieux.
Bonne lecture à tous et surtout merci de poursuivre l'aventure à nos cotés pour au moins encore... 11 ans!
A visages découverts: Les enfants de Salo et leurs mystères
Salo et les 120 jours de Sodome, l'ultime film particulièrement controversé de Pier Paolo Pasolini qui aujourd'hui encore continue de défrayer la chronique, n'aurait certainement pas eu le même impact si les victimes avaient été des adultes. C'est la jeunesse de ces adolescents martyrs prisonniers de bourreaux et maquerelles cruels, objets de leurs fantasmes sexuels les plus dépravés, qui a souvent rendu le film parfaitement immoral et particulièrement insoutenable aux yeux du public. Dans le roman du Divin Marquis dont le film s'inspire les victimes étaient beaucoup plus jeunes. Leur âge s'étalait de 12 à 15 ans. Si pour des raisons évidentes Pasolini dut quelque peu vieillir ses malheureux protagonistes ceci n'enlève rien à l'atrocité des situations. Difficile d'oublier ces visages désespérés marqués par la peur et le dégout, ces regards perdus embués de larmes, ces jeunes filles et jeunes garçons dénudés qui espèrent échapper à la mort, sortir de l'enfer dans lequel on les a bien malgré eux plongé. Qu'ils soient victimes, collaborateurs, sodomisateurs appelés à l'origine fouteurs ou filles des hauts dignitaires (appelées filles-épouses puisqu'elles devront épouser leur père), tous autant qu'ils sont, ils restent de malheureux anonymes, un simple prénom, un visage, fantomatique? Cet anonymat fut souhaité par Pasolini puisque pour lui donner une âme à ces jeunes leur aurait conféré une personnalité à laquelle le spectateur aurait pu s'attacher. Dans l'optique du cinéaste cette quasi perte d'identité a pour but de rendre leurs souffrances encore plus douloureuses et insupportables.
Comme si l'atrocité de la fiction devenait une triste réalité ces jeunes comédiens pour la plupart non professionnels sont pour la majeure partie d'entre eux restés retranchés derrière ce même anonymat après la fin du tournage tant et si bien qu'ils sont longtemps demeurés une véritable énigme. Si certains ont connu par la suite une (très) brève carrière cinématographique, la plupart a pratiquement disparu comme évanouie dans le néant dés le rideau de l'enfer tombé. Si au fil des années certains nous ont malheureusement quitté la majeure partie a été retrouvée mais quelques uns parmi eux refusent de parler de cette expérience cinématographique qu'on peut qualifier d'unique, peut être honteux de ce passage devant la caméra pour un des films les plus dérangeants de l'histoire du cinéma italien.
Quarante plus tard les interrogations sont toujours aussi nombreuses et tous continuent d'intriguer. Qui étaient ils? D'où venaient ils? Que fut leur après Salo? Que sont ils devenus à la fin du tournage? Ces questions reviennent souvent, hantent tant l'esprit des inconditionnels du film que du spectateur lambda souvent troublé par ces visages au regard vide, par ces corps soumis. Très peu de choses ont fusé sur ces jeunes comédiens. Les retrouver fut un véritable labeur, une sorte de quête du SaintGraal. Certains y ont dévoué leur vie. Des années de travail parfois, de recherches méticuleuses, de recueils de témoignages pris ça et là qui se résumaient parfois à une simple phrase. De fil en aiguille les réponses sont au fil du temps lentement apparues même si parfois elles aussi se résumaient à d'infimes éléments. L'arrivée d'Internet fut décisive. Puis il y eut les premiers documentaires et autres témoignages filmés sur Salo, son tournage. Les visages commencèrent à perdre de leur anonymat, ces ombres prenaient corps et trouvaient soudain une identité cette fois bien réelle. L'aura de mystère s'estompait lentement jusqu'à ce que la lumière fuse enfin. Quatre décennies plus tard ceux qu'on nomme les Enfants de Salo ne sont vraiment plus aujourd'hui une énigme du moins pour une bonne partie d'entre eux.
Le Maniaco se devait absolument de leur consacrer un dossier spécial. Il est le fruit d'un long travail de recherches personnel mais aussi le concentré de nombreux autres travaux provenant de diverses sources, le travail de fourmi effectué depuis des années par les très éminents journalistes de Nocturno, les ouvrages parus sur le film, les interviews de quelques rescapés de cet enfer tels Antinisca Nemour, Franco Merli (aout 1989) et Ezio Manni (décembre 2007) mais également Paolo Bonacelli et Hélène Surgère, l'incontournable ouvrage de Uberto Quintavalle, les archives de la presse italienne d'alors et les témoignages d'époque. Et bien entendu les confidences recueillies lors des entretiens avec certains des jeunes victimes que le Maniaco a effectué tous ces derniers mois.
Ce dossier à visage découvert devrait réjouir les inconditionnels de Salo et apporter les réponses aux principales questions qu'il se pose. Il était évident que cette biographie la plus exhaustive que possible des jeunes comédiens devait être complétée par une revue tout aussi poussée des quatre hauts dignitaires, des trois maquerelles et de la pianiste virtuose eux aussi sujet à bon nombre de questions. C'est donc avec grand plaisir que Le Maniaco vous offre un second dossier consacré aux quatre acteurs et quatre actrices qui interprètent les terribles bourreaux et les obscènes narratrices.
Ce tombé de masque sera suivi d'un chapitre consacré aux nombreux mystères de Salo, ces énigmes qui font aujourd'hui encore couler beaucoup d'encre. On le sait l'ultime film de Pasolini est une oeuvre incomplète, mutilée, amputée de bon nombre de scènes ce qui la rend par instant incohérente tant au niveau de la trame scénaristique que du flou qui entoure certains personnages, certaines séquences. Scènes disparues, scènes non intégrées, scènes coupées, bobines volées voilà quelques explications à ces énigmes. Grâce à des documentaires aussi précis qu'exceptionnels que Pasolini prossimo nostro, La voce di Pasolini et le récent Il laboratorio dell'inferno, des témoignages de ceux qui accompagnèrent Pasolini (Gideon Bachman, Roberto Chiesi...) sur le tournage, de documents précieux comme les scenarii d'origine et ces trésors inestimables que sont les fabuleux clichés et travaux de Fabian Cevallos et Deborah Baar la photographe de plateau on a enfin pu reconstituer la quasi intégralité du film y compris celle des cercles des tortures finales tel qu'il se présentait à l'origine et répondre aux questions que posait le film, résoudre la majeure partie de ses mystères. Ce chapitre est aussi le fruit d'une fructueuse collaboration. Il
n'aurait en effet pas été ce qu'il est sans l'aide aussi précieuse que
méticuleuse de Messieurs Tristan Bayou-Carjuzaa, son travail de
recherches et de reconstitution, et Benjamin Berget auteur du tout
récent et particulièrement fouillé Mort pour Salo, l'ouvrage ultime sur cette extraordinaire et sulfureuse adaptation du roman de Sade.
Pour ouvrir ce dossier consacré aux adolescents de Salo il était judicieux de jeter un regard sur la jeunesse pasolinienne, définir l'acteur pasolinien par excellence, ses caractéristiques, d'en dresser le portrait, le cinéaste ayant toujours pris grand soin de choisir ses jeunes acteurs souvent non professionnels afin de mieux comprendre le choix de Salo. Une fois cette peinture terminée le lecteur découvrira comment furent choisis et recrutés les comédiens, victimes, collaborateurs, fouteurs et filles/épouses, avant d'être immergé au coeur même du tournage afin de mettre en lumière tant l'ambiance qu'il régnait sur le plateau que hors caméra, dans les auberges où résidaient la troupe, de révéler les romances qui virent le jour, les coucheries mais aussi les différends, le coté léger presque paradisiaque parfois d'un film qui à l'écran ressemble à l'enfer.
Bon voyage au coeur d'un monde aussi cruel qu'impitoyable, celui de Salo et les 120 journées de sodome, le chef d'oeuvre de Pier Paolo Pasolini réalisé quelques mois avant son assassinat en novembre 1975.
A visages démasqués: Les Maîtres de Salo
Ils incarnent la peur et la perversion de l'âme humaine. Ils sont l'image même de ce que l'Homme a engendré de pire, la face la plus sombre de l'humanité. Ils sont la négation de toute vie, à la fois juges et bourreaux. Eux, ce sont les Maîtres de Salo, sept entités aussi fascinantes qu'effroyables, quatre hauts dignitaires, trois narratrices et une pianiste virtuose (en remplacement de la quatrième narratrice du roman) qui transposés dans l'univers pasolinien sont de toute évidence des SS en civil, des bourgeois dépravés issus de la finance, de l'Eglise, de la justice, et de redoutables maquerelles aussi vicieuses que perverses recrutées pour exciter de leurs récits obscènes les instincts les plus vils de ces messieurs. Elles sont également là pour apprendre aux victimes à obéir donc survivre en tentant de leur inculquer ce qu'elles mêmes à leur âge ont du subir. Si on suit le cours du roman de Sade les narratrices sont certes des êtres infâmes et obscènes mais elles sont aussi dans la vie des institutrices habituées donc à enseigner la discipline et les règles, des femmes qui, enfants, ont connu ce que les jeunes victimes de Salo vont connaitre à leur tour: la dégradation, l'humiliation, la perversion. Elles ont survécu, elles ont su s'adapter comme elles vont ici s'adapter aux règles des quatre seigneurs.
Afin de personnifier à l'écran ce que la nature humaine a de plus abominable et rendre crédibles ces personnages monstrueux il fallait à Pasolini de grands acteurs et dramaturges dont l'érudition n'avait d'égal que le talent, des comédiens de grande classe pouvant interpréter avec force et conviction ces rôles. C'est ainsi qu'il choisit des noms aussi prestigieux que Paolo Bonacelli, l'élégante Caterina Boratto, l'académicienne Hélène Surgère et la raffinée Elsa De Giorgi, une amie proche, mais aussi des novices recrutés dans son entourage personnel, Uberto Paolo Quintavalle et Giorgio Cataldi. Tant le talent de ces comédiens d'exception que le naturel des jeunes acteurs font la force et l'intensité inégalée du film. Après Les enfants de Salo il était donc intéressant de découvrir qui se cachait sous ces terribles masques, derrière ces noms, ceux qui furent et resteront à jamais LES MAÎTRES DE SALO.
Un dramma borghese
Autres titres: Mimi / Mimmi
Réal: Florestano Vancini
Année: 1979
Origine: Italie
Genre: Drame
Durée: 93mn
Acteurs: Franco Nero, Lara Wendel, Dalila Di Lazzaro, Carlo Bagno, Felicita Montrone, Silvio Pascorelli...
Résumé: Mimi a 15 ans. Elle vient tout juste de rentrer du collège où elle faisait ses études pour s'occuper de son père Guido qui souffre de rhumatismes paralysants. Tout deux passent leurs journées dans la chambre d'hôtel qu'ils partagent. Ce rapprochement renforce les sentiments amoureux que Mimi éprouve vis à vis de son père. De jour en jour elle devient de plus en plus exclusive. Lorsque son amie Thérèse de huit ans son ainée, une jeune femme séduisante et très libérée, les rejoint tout bascule pour Mimi...
Cannibal world
Autres titres: Horror cannibal 2 / Mondo cannibal
Réal: Bruno Mattei
Année: 2003
Origine: Italie
Genre: Horreur
Durée: 91mn
Acteurs: Helena Wagner, Claudio Morales, Cindy Jelic Matic, Antoine Reboul, Kevin Maxwell, Brad Santana, Michael Garland, Foster Howard, Eniko Bodnar, Zsilvia Chernel, Chan Lee, Domiziano Arcangeli, Mike Monty...
Résumé: Une journaliste ambitieuse et sans pitié aucune est prête à tout pour battre des records d'audience avec une téléréalité intitulée Cannibal world. Avec son équipe elle part dans la forêt amazonienne filmer les dernières tribus cannibales et leurs rites primitifs quitte à mettre en scène de faux massacres et autres abominations qu'elle filme sans aucun remord. Les cannibales finiront par se retourner contre toute l'équipe...
Voglia di rock
Autres titres:
Réal: Massimo Costa
Année: 1989
Origine: Italie
Genre: Musical
Durée: 80mn
Acteurs: Karl Zinny, Antonella Ponziani, Robert Egon, Prisca Dindo, Francesco Chiappinelli, David Bisetti, Paola Mariani, Mirko Ferrari, Maurizio Marchetti, Massimo Turra, Daniele Vecchi, Roveno Dall'Olio, Cristiana Baccigotti, Veronica Tinti, Maria Claudia Rossi, Lorenza Mazzetti...
Résumé: Deux groupes de rock s'apprêtent à participer au grand concours de rock annuel, la notte del rock. Le gagnant pourra signer sur un gros label et sortir son album. Il y a d'un coté les Sold out, un groupe de pop rock mélodique mené par Carlo, de l'autre les Leather boys un groupe de heavy metal avec à sa tête Sergio. Carlo et Sergio n'ont de cesse de se chamailler par rivalité bien sûr mais aussi parce que Sergio est amoureux de la petite amie de Carlo. Ils finissent d'ailleurs par coucher ensemble. Pour se venger la petite amie de Sergio séduit Carlo...
Nella terra dei cannibali
Autres titres: Horror cannibal / Nella terra della morte / Land of death / In the land of the cannibals / Cannibal ferox 3 / Cannibal holocaust vs Commando
Réal: Bruno Mattei
Année: 2003
Origine: Italie
Genre: Horreur / Aventures
Durée: 93mn
Acteurs: Claudio Morales, Lou Randall, Cindy Jelic Matic, Ydalia Suarez, Silvio Jimenez, Sanit Larrauri, Kenny Krall, Domiziano Arcangeli, Alex Vitale...
Résumé: Une expédition a disparu sans laisser de trace dans la forêt amazonienne. La fille d'un important sénateur en faisait partie. Ce dernier envoie un commando à sa recherche. Accompagné d'un guide local le commando s'enfonce dans la jungle et retrouve assez rapidement les restes de l'expédition. Les militaires vont désormais devoir affronter des tribus cannibales qui hantent les lieux...
Ragazzo di borgata
Autres titres: Slum boy
Réal: Giulio Paradisi
Année: 1976
Origine: Italie
Genre: Comédie dramatique
Durée: 105mn
Acteurs: Stefano Arquilla, Ennio Panosetti, Rita Tushingham, Nino Bignamini, Brigitte Petronio, Danika La Loggia, Eugene Walter, Giacomo Piperno, Beba Loncar...
Résumé: Ettore, 15 ans, est le fils d'un petit ouvrier romain qui pour arrondir ses fins de mois n'hésite pas à commettre quelques vols. Ettore traine avec ses copains avec qui lui aussi commet pas mal de larcins. Mais les maigres butins qu'ils ramènent le frustrent. Lorsque son père se fait arrêter Ettore quitte le collège et se fait embaucher dans un établissement de luxe où il côtoie toutes sortes de gens. Cet emploi le conforte dans ses idées. Pour réussir dans la vie il faut de l'argent, beaucoup d'argent. Lorsque son père sort de prison il lui demande de s'associer avec lui. Il compte sur son lieu de travail pour dérober de l'argent pour qu'ensemble ils puissent fonder leur propre affaire...
Il trapianto
Autres titres: On ne greffe pas que les coeurs
Réal: Steno
Année: 1970
Origine: Italie
Genre: Comédie
Durée: 101mn
Acteurs: Carlo Giuffrè, Renato Rascel, Graziella Granata, Liana Trouchè, Roberto Camardiel, Rafael Alonso, Feodor Chaliapin Jr., Pino Patti, Giovanni Cori, Sandro Dori, Adriana Facchetti, Carmelo Finocchiaro, Alberto Fogliani, Gabriella Giorgelli, Francesco Leone, Malisa Longo, Renzo Marignano, Franca Sciutto, Maria Tasso, Gaetano Tomaselli, Karen Valenti, Richard Watson, Vicente Roca, William Layton, Fernando Bilbao, Gerlando Martelli, Enrique Navarro, Carlos Rossi, Vicente Soler, Fernando Sánchez Polack, Luciano Arrigoni, Gianfranco Barra, Dino Curcio, Consalvo Dell'Arti, Manlio Dalla Pria, Augusto Zucchi...
Résumé: Un nonagénaire milliardaire décide de se faire greffer un pénis afin de satisfaire une libido encore très alerte. Deux donneurs sont sélectionnés: un analphabète vénitien lubrique, un petit ouvrier romain père de quatorze enfants et un ex-richissime baron sicilien Don Juan endetté jusqu'au cou. Celui qui sera choisi recevra en échange un milliard de dollars. Qui sera choisi et comment réagira t-il le grand moment venu?
Morire a Roma
Autres titres: La vie en jeu / La vita in gioco
Réal: Gianfranco Mingozzi
Année: 1968
Origine: Italie
Genre: Drame
Durée: 89mn
Acteurs: Giulio Brogi, Mimsy Farmer, William Berger, Paolo Turco, Enrico Osterman, Roberta Fiorentini, Daniele Gabbay, Filippo De Gara, Mario Garriba, Omero Capanna...
Résumé: Marco, un cinéaste en plein doute, et sa compagne, la passive Anna, prévoient de se suicider dans trois jours. Le couple a un ami commun, un étudiant-ouvrier activiste nommé Paolo qui est amoureux d'Anna. Fatigué par la passivité de la jeune femme il entame une relation homosexuelle avec un de ses anciens professeurs, un ancien membre du parti communiste, Andrea. Leur relation est un échec. Désespéré Andrea tente de s'immoler tandis que Marco avoue à Anna qu'il n'a jamais voulu se suicider. Ce n'était qu'un jeu. Lasse des échecs de son entourage Anna met cependant ce projet à exécution...
L'insegnante viene a casa
Autres titres: La prof connait la musique / The school teacher in the house
Réal: Michele Massimo Tarantini
Année: 1978
Origine: Italie
Genre: Sexy comédie
Durée: 89mn
Acteurs: Edwige Fenech, Renzo Montagnani, Alvaro Vitali, Lino Banfi, Carlo Sposito, Gisella Sofio, Clara Colosimo, Gianfranco Barra, Elsa Vazzoler, Jacques Stany, Ria de Simone, Marco Gelardini, Lucio Montanaro, Jimmy il Fenomeno, Alfredo Adami, Adriana Facchetti, Milly Corinaldi, Mirella Baioco...
Résumé: Luisa, une séduisante professeur de piano, vient s'installer dans une petite ville d'Italie afin d'y retrouver son amant supposé vivre avec sa vieille mère malade. Elle ignore en fait qu'il est marié. Dés son arrivée Luisa va faire tourner la tête à tous les hommes de l'immeuble et de leurs fils d'autant plus qu'une rumeur voudrait qu'elle soit escort-girl. Ce malentendu va provoquer bien des équivoques au grand dam de son amant dont la liaison doit rester secrète...
Sensi caldi
Autres titres:
Réal: Arduino Sacco
Année: 1980
Origine: Italie
Genre: Erotique
Durée: 61mn
Acteurs: Rita Silva, Guido Sagliocca, Giovanna Petocchi, Fabio Maraschi, Saverio Ferragina, Nando Venditti, Enzo Giannelli, Roberto Santi...
Résumé:Une femme en pleine ascension sociale apprend de la bouche de son mari qu'il souhaite divorcer, las de sa frigidité. Cela ne semble guère la préoccuper. Elle enchaine alors les relations sans lendemain avec de jeunes gigolos avec qui elle ne prend aucun plaisir non plus. Elle demande alors à sa meilleure amie de coucher avec son mari. Elle observera leurs ébats grâce à une caméra placée dans la chambre et pourra voir comment se comporte son époux dans les bras d'une autre femme...