Il terrore con gli occhi storti
Autres titres:
Real: Steno
Année: 1972
Origine: Italien
Genre: Comédie / Thriller
Durée: 93mn
Acteurs: Enrico Montesano, Alighiero Noschese, Francis Blanche, Isabella Biagini, Lino Banfi, María Baxa, Mario Pedone, Bruno Bertocci, Lino Coletta, Gildo Di Marco, Valentino Macchi, Francesco Mulé, Nello Pazzafini, Mimmo Poli, Ada Pometti, Dino Curcio...
Résumé: Trois petits comédiens en mal de gloire montent un stratagème afin de se faire un énorme coup médiatique. Ils décident de faire croire que Mirella, l'une d'entre eux, a été assassinée à son appartement. Malheureusement la nuit où ils préparent leur coup, une amie de Mirella s'est faite tuée dans ce même appartement par un mystérieux tueur atteint de strabisme. La police découvre le cadavre. Les trois comédiens sont accusés du meurtre. Ils doivent fuir et découvrir qui a assassiné la jeune femme afin de prouver leur innocence...
Vétéran du cinéma léger italien, Steno fut dans les années 70 un des représentants de la comédie à l'italienne, un cinéma populaire plutôt inoffensif, un brin égrillard mais jamais désagréable. Avec Il terrore con gli occhi storti le cinéaste délivre une parodie des gialli à la Argento, une version comique truffée de gags qui reprend à sa façon les éléments principaux du genre.
Trois petits minables acteurs, Mino, Giacinto et Mirella, en quête de gloire, mettent au point un stratagème afin de se faire un joli coup de publicité médiatique. Ils décident de faire croire
que Mirella a été assassinée dans son appartement par un psychopathe. Ils ignorent que la nuit où ils préparent leur stratagème, Margherita, l'amie de Mirella vient d'être poignardée dans l'appartement de la comédienne par un mystérieux meurtrier atteint d'un profond strabisme. Son cadavre a été caché dans l'armoire. Le lendemain matin, la police est alertée. Mino et et Giacinto sont dans la foule qui s'agglutine au bas de l'immeuble et découvrent avec stupeur le corps de la jeune femme. Ils s'enfuient poursuivis par un inspecteur et son assistant. Ils retrouvent Mirella et lui expliquent la situation. Leur stratagème se retourne contre eux, ils sont devenus bien malgré eux ceux dont toute la presse parle tandis que le
tueur strabique court toujours. Les trio va devoir tout mettre en oeuvre pour prouver son innocence. Ils découvrent que Margherita en savait long sur une organisation secrète et avait l'intention d'aller voir la police.
Les ingrédients du thriller sont bel et bien là: un titre racoleur, un tueur ganté de noir qui tue à l'arme blanche, une particularité physique: un strabisme impressionnant et peu probable, un meurtre (mais pas de sang ou de violence, on reste dans le ton de la comédie), la victime au téléphone, les caméra suggestives, l'enquête policière menée par un inspecteur et son adjoint, une poursuite en voitures et une cascade mais Il terrore con gli occhi storti plus
qu'une parodie du genre est avant tout un nouveau numéro du duo comique Enrico Montesano et Alighiero Noschese alors très populaire en Italie à l'instar notamment de Franco Franchi et Ciccio Ingrassia, le célèbre tandem sicilien. Et comme pour Franchi et Ingrassia il fait aimer leur humour. Si c'est le cas, le film de Steno sera une agréable découverte même si ce n'est pas le meilleur travail des deux comédiens qui ont ici une tendance à un peu trop se répéter. Ce manque d'originalité dans les gags certes amusants mais souvent prévisibles et trop répétitifs nuit à l'ensemble qui finalement s'étire sans trop de mal sur 90 minutes. Certaines scènes dont le saccage de l'appartement de Mirella semblent
ne plus vouloir se terminer, l'aspect drolatique en souffre donc puisqu'il perd de son potentiel peu aidé par une mise en scène assez anodine mais cependant agrémentée de quelques jolies références cinéphiliques dont un clin d'oeil, c'est le cas de le dire, au Chat à neuf queues et surtout à René Clair et son Fausses nouvelles dont Il terrore con gli occi storti s'inspire visiblement.
Cette production Dino Di Laurentis se laisse néanmoins visionner gentiment ne serait ce que pour le binôme Montesano-Noschese d'autant plus si on est sensible à leur humour potache, la chanson-thème "Fortuna si fortuna no" chantée par la voix éraillée de Montesano
lui même mais surtout pour son curieux mélange plutôt hasardeux entre le film noir, le polizesco et l'aventure marquée par les évolutions rocambolesques du trio. Un des grandes qualités du film est définitivement sa distribution composée outre du duo comique d'une jolie brochette d'acteurs, Isabella Biagini en tête qui semble vraiment s'amuser et donne beaucoup de sa personne dans le rôle de Mirella. A ses cotés on retrouve avec plaisir Lino Banfi en adjoint truculent et les monstres sacrés de la série B à l'italienne que sont Nello Pazzafini, Luciano Rossi, Luca Sportelli, Daniele Vargas et Mimmo Poli pour n'en citer que quelques uns sans oublier l'apparition de Maria Baxa. Plus étonnant est la présence de
Francis Blanche dans le rôle de l'inspecteur, la petite curiosité du film.
Beaucoup moins lourd et vulgaire que les parodies de Bruno Corbucci, anticipant d'une année Sono stato io de Alberto Lattuada, Il terrore con gli occhi storti reste un des films les plus méconnus de Steno puisqu'il ne bénéficia en Italie d'aucune sortie vidéo et ne fut jamais diffusé sur les chaines télévisées. Il demeura donc longtemps difficilement visible. Sa sortie DVD le réhabilita donc aux yeux des admirateurs du cinéaste et du tandem Montesano-Noschese.
A réserver en priorité donc aux amateurs de parodies et autres comédies farfelues ainsi qu'aux collectionneurs assidus.